Prevod od "me ne želiš" do Italijanski


Kako koristiti "me ne želiš" u rečenicama:

Meni je potpuno jasno zašto me ne želiš više viðati.
Lo so perché non mi vuoi più vedere.
George, ako me ne želiš, Otiæi æu u brda i naæi peæinu.
Se non mi vuoi, vado sulle colline e mi trovo una grotta.
Znam da me ne želiš ovde.
So che non vuoi che stia qui...
Oèito je da me ne želiš ovdje.
E' evidente che tu non mi vuoi in giro.
Znam da me ne želiš u tvome životu, isto tako ja ne želim tebe.
So che non mi vuoi nella tua vita. Nemmeno io ti ci voglio.
Da budem iskren, mislim i da me ne želiš ovdje.
Pensavo che tu non mi volessi qui.
Èinjenica da me ne želiš, me nagoni da se pitam zašto sam te uopšte ja i poželela.
Il fatto che tu non lo voglia, mi fa pensare perche' ti ho voluto io.
Zašto me ne želiš pustiti unutra?
Tesoro, perche' non mi lasci entrare?
Kažeš da me ne želiš ovdje i onda želiš.
Dici di non volermi qui, poi invece si'.
Ne znam zašto me ne želiš slušati.
Non capisco perchè non vuoi starmi a sentire.
Bio si vrlo jasan da me ne želiš sa sobom.
Sei stato molto chiaro sul fatto di non volermi tra i piedi.
Reci da me ne voliš, da me ne želiš.
Dimmi che non mi ami... che non mi desideri.
Znam da me ne želiš ovde, ni ja ne želim da budem ovde.
So che non mi volete qua, e so anche che non voglio essere qua.
Razumem, ako me ne želiš ovde, ali sam mislila da Eggs zaslužuje pravu sahranu.
Se non mi vuoi qui, lo capisco ma pensavo che se non altro Eggs meritasse un vero funerale.
Ako me ne želiš, ne treba da se pretvaraš da nije tako.
Se non mi vuoi, non avresti dovuto fare finta di si'.
Stvarno me ne želiš ljutiti, znaš?
Non ti conviene metterti contro di me, sai.
To što me ne želiš povrijediti mi ne pomaže.
Gia', non sei d'aiuto proteggendo i miei sentimenti.
Da me ne želiš, bio bih u pljaèki banke u Austinu sada.
Se cosi' non fosse, starei lavorando a una rapina in banca ad Austin in questo momento.
Znam da me ne želiš ni èuti, ali moram ti ovo reæi.
So che non mi vuoi parlare, ma... dovevo dirlo a qualcuno.
Sigurna si da me ne želiš sutra kraj sebe?
Sei sicura che non vuoi che venga domani?
Ako me ne želiš doæi gledati, trebaš ga èekati unutra.
Quindi, a meno che tu non voglia venire a guardarmi, dovresti aspettarlo dentro.
Ako me ne želiš u toku poroðaja, sedeæu napolju pa æu onda uæi.
Se non mi vuoi alla nascita, mi siedo fuori e arrivo dopo.
Sigurna si da me ne želiš tamo kao moralnu podršku?
Sei sicura che non vuoi che venga anch'io, come supporto morale?
Skrhan sam jer me ne želiš tamo.
Mi spezzi il cuore a non invitarmi.
Znam da me ne želiš videti, no morao sam ti reæi.
Lo so che non vuoi vedermi, ma dovevo dirtelo. - Ok, me l'hai detto.
Znam da me ne želiš ovdje.
Lo so che qui non mi ci vuoi.
Imao sam posla, i mislio sam da me ne želiš onde.
Beh... avevo del lavoro da fare e non pensavo che mi volessi vicino.
Ti me ne želiš u svom životu.
Non mi vuoi nella tua vita, cazzo!
Mislim, ima smisla zašto me ne želiš poljubiti.
Voglio dire, ha senso il fatto che tu non voglia baciarmi.
Ako me ne želiš slušati, ne trebaju ti uši.
Se non mi ascolti, non hai bisogno di orecchie.
Znam da me ne želiš povrediti.
So che non vuoi farmi del male.
Ako me ne želiš ovde, mogu naèiniti druge planove.
Se non mi vuoi qui posso organizzarmi in altri modi.
Èuj æale, znam da me ne želiš ovde...
Pa', senti, lo so che non mi vuoi qui...
0.80247402191162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?